Namaz Duaları
58 dua; Arapça metin, Türkçe okunuş ve meal.
1.
اللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ، اللَّهُمَّ نَقِّنِي مِنْ خَطَايَايَ كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ، اللَّهُمَّ اغْسِلْنِي مِنْ خَطَايَايَ بِالثَّلْجِ وَالْمَاءِ وَالْبَرَدِ.
Allah'ım! Benimle hatalarımın arasını, doğu ile batının arasını uzaklaştırdığın gibi uzaklaştır. Allah'ım! Beyaz elbisenin kirden temizlendiği gibi beni hatalarımdan temizle. Allah'ım! Beni hatalarımdan kar, su ve dolu ile yıka.
2.
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ، وَتَعَالَى جَدُّكَ، وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ.
Allah'ım! Seni hamd ile tesbih ederim (noksan sıfatlardan tenzih ederim). İsmin mübarektir, şanın yücedir ve Senden başka ilah yoktur.
3.
الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ.
Allah'a hamd olsun; çok, temiz ve mübarek bir hamd ile.
4.
اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا، وَسُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا. أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ: مِنْ نَفْخِهِ، وَنَفْثِهِ، وَهَمْزِهِ.
Allah en büyüktür, O'na çokça hamd olsun. Sabah akşam Allah'ı tesbih ederim. Şeytanın üflemesinden (kibrinden), tükürmesinden (şiirinden/sihrinden) ve kışkırtmasından (deliliğinden) Allah'a sığınırım.
5.
اللَّهُمَّ رَبَّ جَبْرَائِيلَ، وَمِيكَائِيلَ، وَإِسْرَافِيلَ، فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ، اهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ إِنَّكَ تَهْدِي مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ.
Cebrail, Mikail ve İsrafil'in Rabbi, gökleri ve yeri yaratan, gaybı ve şehadeti bilen Allah'ım! Kullarının arasında ihtilaf ettikleri konularda Sen hükmedersin. İhtilaf edilen gerçeğe izninle beni ulaştır. Şüphesiz Sen dilediğini dosdoğru yola iletirsin.
6.
وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ، إِنَّ صَلَاتِي، وَنُسُكِي، وَمَحْيَايَ، وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، لَا شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الْمَلِكُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، أَنْتَ رَبِّي وَأَنَا عَبْدُكَ، ظَلَمْتُ نَفْسِي وَاعْتَرَفْتُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبِي جَمِيعًا إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ. وَاهْدِنِي لِأَحْسَنِ الْأَخْلَاقِ لَا يَهْدِي لِأَحْسَنِهَا إِلَّا أَنْتَ، وَاصْرِفْ عَنِّي سَيِّئَهَا، لَا يَصْرِفُ عَنِّي سَيِّئَهَا إِلَّا أَنْتَ، لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ، وَالْخَيْرُ كُلُّهُ بِيَدَيْكَ، وَالشَّرُّ لَيْسَ إِلَيْكَ، أَنَا بِكَ وَإِلَيْكَ، تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ.
Ben bir muvahhid (Hakk'a yönelen) olarak yüzümü gökleri ve yeri yaratana çevirdim. Ben müşriklerden değilim. Şüphesiz namazım, ibadetlerim, hayatım ve ölümüm alemlerin Rabbi olan Allah içindir. O'nun hiçbir ortağı yoktur. Ben bununla emrolundum ve ben Müslümanlardanım. Allah'ım! Sen Melik'sin, Senden başka ilah yoktur. Sen benim Rabbimsin ve ben Senin kulunum. Nefsime zulmettim ve günahımı itiraf ettim. Günahlarımın hepsini bağışla. Şüphesiz günahları Senden başkası bağışlayamaz. Beni ahlakın en güzeline ilet. En güzeline ancak Sen iletirsin. Kötü ahlakı benden uzaklaştır. Kötüsünü benden ancak Sen uzaklaştırırsın. Emrine amadeyim, bütün hayırlar Senin elindedir. Şer Sana nispet edilmez. Ben Seninle varım ve Sana döneceğim. Mübareksin ve Yücesin. Senden mağfiret diler ve Sana tövbe ederim.
7.
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ.
Yüce Rabbim noksan sıfatlardan münezzehtir.
8.
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ وَبِحَمْدِهِ.
Yüce Rabbimi hamd ile tesbih ederim.
9.
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي.
Rabbimiz olan Allah'ım! Seni hamdınla tesbih ederim. Allah'ım beni bağışla.
10.
سُبُّوحٌ، قُدُّوسٌ، رَبُّ الْمَلَائِكَةِ وَالرُّوحِ.
(Allah) Subbuh'tur (eksiklerden münezzehtir), Kuddus'tür (çokça mukaddestir), meleklerin ve Ruh'un (Cebrail) Rabbidir.
11.
سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ، وَالْمَلَكُوتِ، وَالْكِبْرِيَاءِ، وَالْعَظَمَةِ.
Ceberut (kudret), meleküt (hükümranlık), kibriya (büyüklük) ve azamet sahibi olan Allah noksan sıfatlardan münezzehtir.
12.
اللَّهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ، خَشَعَ لَكَ سَمْعِي وَبَصَرِي، وَمُخِّي وَعَظْمِي وَعَصَبِي.
Allah'ım! Sana rüku ettim, Sana iman ettim ve Sana teslim oldum. Kulağım, gözüm, beynim, kemiğim ve sinirim Sana boyun eğdi.
13.
سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ.
Allah, kendisine hamd edeni işitir.
14.
رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ، حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ.
Rabbimiz! Hamd Sanadır. Çok, temiz ve mübarek bir hamd ile.
15.
اللَّهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ، خَشَعَ لَكَ سَمْعِي، وَبَصَرِي، وَمُخِّي، وَعَظْمِي، وَعَصَبِي، وَمَا اسْتَقَلَّتْ بِهِ قَدَمِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ.
Allah'ım! Sana rüku ettim, Sana iman ettim ve Sana teslim oldum. Kulağım, gözüm, beynim, kemiğim, sinirim ve ayaklarımın taşıdığı her şey, alemlerin Rabbi olan Allah'a boyun eğdi.
16.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ، وَمَا بَيْنَهُمَا، وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ، أَهْلَ الثَّنَاءِ وَالْمَجْدِ، أَحَقُّ مَا قَالَ الْعَبْدُ، وَكُلُّنَا لَكَ عَبْدٌ، اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ.
Allah'ım! Rabbimiz! Gökler dolusu, yer dolusu, ikisi arası dolusu ve bunlardan başka dilediğin her şey dolusu hamd Sanadır. Ey övgü ve şeref sahibi! Bir kulun söylediği -ki hepimiz Senin kulunuz- en doğru söz şudur: Allah'ım! Senin verdiğine engel olacak yoktur, Senin vermediğini verecek de yoktur. Servet sahibine serveti Senin yanında fayda vermez.
17.
اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاءِ، وَمِلْءَ الْأَرْضِ، وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ، اللَّهُمَّ طَهِّرْنِي بِالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ، وَالْمَاءِ الْبَارِدِ، اللَّهُمَّ طَهِّرْنِي مِنَ الذُّنُوبِ وَالْخَطَايَا، كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الْوَسَخِ.
Allah'ım! Gök dolusu, yer dolusu ve bunlardan başka dilediğin her şey dolusu hamd Sanadır. Allah'ım! Beni kar, dolu ve soğuk su ile temizle. Allah'ım! Beyaz elbisenin kirden temizlendiği gibi beni günah ve hatalardan temizle.
18.
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى.
Yüce Rabbim noksan sıfatlardan münezzehtir.
19.
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى وَبِحَمْدِهِ.
Yüce Rabbimi hamd ile tesbih ederim.
20.
سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ الْمَلَائِكَةِ وَالرُّوحِ.
(Allah) Subbuh'tur (eksiklerden münezzehtir), Kuddus'tür (çokça mukaddestir), meleklerin ve Ruh'un (Cebrail) Rabbidir.
21.
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي.
Rabbimiz olan Allah'ım! Seni hamdınla tesbih ederim. Allah'ım beni bağışla.
22.
سُبْحَانَ ذِي الْجَبْرُوتِ وَالْمَلَكُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ.
Ceberut (kudret), meleküt (hükümranlık), kibriya (büyüklük) ve azamet sahibi olan Allah noksan sıfatlardan münezzehtir.
23.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ دِقَّهُ وَجِلَّهُ، وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ، وَعَلَانِيَتَهُ وَسِرَّهُ.
Allah'ım! Günahımın tamamını; küçüğünü, büyüğünü, ilkini, sonunu, açığını ve gizlisini bağışla.
24.
اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ، سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ، وَصَوَّرَهُ، وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ، تَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ.
Allah'ım! Sana secde ettim, Sana iman ettim ve Sana teslim oldum. Yüzüm; onu yaratan, şekil veren ve onda kulak ve göz açan Allah'a secde etti. Yaratıcıların en güzeli olan Allah'ın şanı ne yücedir.
25.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ، لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ، أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ.
Allah'ım! Gazabından rızana, cezandan affına sığınırım. Senden yine Sana sığınırım. Seni layıkıyla övemem. Sen kendini övdüğün gibisin.
26.
رَبِّ أَعْطِ نَفْسِي تَقْوَاهَا زَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
Rabbim! Nefsime takvasını ver ve onu temizle. Onu en iyi temizleyen Sensin. Sen onun velisi ve mevlasısın.
27.
اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا وَاجْعَلْ فِي سَمْعِي نُورًا وَاجْعَلْ فِي بَصَرِي نُورًا وَاجْعَلْ مِنْ تَحْتِي نُورًا وَاجْعَلْ مِنْ فَوْقِي نُورًا وَعَنْ يَمِينِي نُورًا وَعَنْ يَسَارِي نُورًا وَاجْعَلْ أَمَامِي نُورًا وَاجْعَلْ خَلْفِي نُورًا وَأَعْظِمْ لِي نُورًا.
Allah'ım! Kalbime bir nur, kulağıma bir nur, gözüme bir nur, altıma bir nur, üstüme bir nur, sağıma bir nur, soluma bir nur, önüme bir nur, arkama bir nur kıl ve nurumu büyüt.
28.
رَبِّ اغْفِرْ لِي، رَبِّ اغْفِرْ لِي.
Rabbim beni bağışla, Rabbim beni bağışla.
29.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، وَارْحَمْنِي، وَاهْدِنِي، وَاجْبُرْنِي، وَعَافِنِي، وَارْزُقْنِي، وَارْفَعْنِي.
Allah'ım! Beni bağışla, bana merhamet et, beni hidayete erdir, eksiklerimi gider, bana afiyet ver, beni rızıklandır ve beni yücelt.
30.
سَجَدَ وَجْهِيَ لِلَّذِي خَلَقَهُ، وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ، بِحَوْلِهِ وَقُوَّتِهِ، فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ.
Yüzüm; gücü ve kuvvetiyle onu yaratan ve onda kulak ve göz açan Allah'a secde etti. Yaratıcıların en güzeli olan Allah'ın şanı ne yücedir.
31.
اللَّهُمَّ اكْتُبْ لِي بِهَا عِنْدَكَ أَجْرًا، وَضَعْ عَنِّي بِهَا وِزْرًا، وَاجْعَلْهَا لِي عِنْدِكَ ذُخْرًا، وَتَقَبَّلْهَا مِنِّي كَمَا تَقَبَّلْتَهَا مِنْ عَبْدِكَ دَاوُدَ.
Allah'ım! Bununla (bu secdeyle) katında bana bir ecir yaz, benden bir günahı sil, onu katında benim için bir azık kıl ve kulun Davud'dan kabul ettiğin gibi benden de kabul et.
32.
التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ.
Dil ile, beden ile ve mal ile yapılan bütün ibadetler Allah'a mahsustur. Ey Peygamber! Allah'ın selamı, rahmeti ve bereketi senin üzerine olsun. Selam bizim ve Allah'ın salih kullarının üzerine olsun. Şehadet ederim ki Allah'tan başka ilah yoktur ve yine şehadet ederim ki Muhammed O'nun kulu ve elçisidir.
33.
التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ. اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ.
Dil ile, beden ile ve mal ile yapılan bütün ibadetler Allah'a mahsustur. Ey Peygamber! Allah'ın selamı, rahmeti ve bereketi senin üzerine olsun. Selam bizim ve Allah'ın salih kullarının üzerine olsun. Şehadet ederim ki Allah'tan başka ilah yoktur ve yine şehadet ederim ki Muhammed O'nun kulu ve elçisidir. Allah'ım! İbrahim'e ve İbrahim'in âline salât ettiğin gibi Muhammed'e ve Muhammed'in âline de salât et. Şüphesiz Sen Hamîd'sin, Mecîd'sin. Allah'ım! İbrahim'e ve İbrahim'in âline bereket verdiğin gibi Muhammed'e ve Muhammed'in âline de bereket ver. Şüphesiz Sen Hamîd'sin, Mecîd'sin.
34.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَمِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ، وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ.
Allah'ım! Kabir azabından, cehennem azabından, hayatın ve ölümün fitnesinden ve Mesih Deccal'in fitnesinin şerrinden Sana sığınırım.
35.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ. وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ. وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ. اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ.
Allah'ım! Kabir azabından Sana sığınırım. Mesih Deccal'in fitnesinden Sana sığınırım. Hayatın ve ölümün fitnesinden Sana sığınırım. Allah'ım! Günahtan ve borçtan Sana sığınırım.
36.
اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا، وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ. فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِي، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ.
Allah'ım! Ben nefsime çok zulmettim. Günahları ancak Sen bağışlarsın. Katından bir mağfiret ile beni bağışla ve bana merhamet et. Şüphesiz Sen, Gafûr'sun, Rahîm'sin.
37.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ، وَمَا أَسْرَفْتُ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي. أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ. لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ.
Allah'ım! Geçmişte ve gelecekte yaptıklarımı, gizlediğim ve açığa vurduğum şeyleri, israflarımı ve benden daha iyi bildiğin her şeyi bağışla. Öne geçiren Sensin, geriye bırakan Sensin. Senden başka ilah yoktur.
38.
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.
Rabbimiz! Bize dünyada da iyilik ver, ahirette de iyilik ver ve bizi cehennem azabından koru.
39.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ.
Allah'ım! Senden cenneti isterim ve cehennemden Sana sığınırım.
40.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ يَا أَللَّهُ بِأَنَّكَ الْوَاحِدُ الْأَحَدُ الصَّمَدُ الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ، أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ.
Allah'ım! Ey Allah! Senin Bir, Tek, Samed (her şey kendisine muhtaç, O hiçbir şeye muhtaç olmayan), doğurmamış ve doğurulmamış, dengi olmayan Zatın hakkı için Senden günahlarımı bağışlamanı isterim. Şüphesiz Sen Gafûr'sun, Rahîm'sin.
41.
اللَّهُمَّ حَاسِبْنِي حِسَابًا يَسِيرًا.
Allah'ım! Beni kolay bir hesapla hesaba çek.
42.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ، الْمَنَّانُ، يَا بَدِيعَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ، يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ.
Allah'ım! Hamdın Sana ait olması vesilesiyle Senden isterim. Senden başka ilah yoktur, Sen teksin, ortağın yoktur. Sen Mennan'sın (çokça veren), gökleri ve yeri eşsiz yaratansın, Celal ve İkram sahibisin. Ey Hayy ve Kayyum! Senden cenneti isterim ve cehennemden Sana sığınırım.
43.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنِّي أَشْهَدُ أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ الْأَحَدُ الصَّمَدُ الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ.
Allah'ım! Senin Allah olduğuna, Senden başka ilah olmadığına, Ahad (tek), Samed (her şey kendisine muhtaç), doğurmamış ve doğurulmamış, dengi olmayan Zat olduğuna şehadetim vesilesiyle Senden isterim.
44.
اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي، وَتَوَفَّنِي إِذَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْرًا لِي، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، وَأَسْأَلُكَ كَلِمَةَ الْحَقِّ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ، وَأَسْأَلُكَ الْقَصْدَ فِي الْغِنَى وَالْفَقْرِ، وَأَسْأَلُكَ نَعِيمًا لَا يَنْفَدُ، وَأَسْأَلُكَ قُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْقَطِعُ، وَأَسْأَلُكَ الرِّضَا بَعْدَ الْقَضَاءِ، وَأَسْأَلُكَ بَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ، وَأَسْأَلُكَ لَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ، وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ فِي غَيْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ، وَلَا فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ، اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ، وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِينَ.
Allah'ım! Gayb ilminle ve yaratma kudretinle, hayatın benim için hayırlı olduğunu bildiğin sürece beni yaşat. Ölümün benim için hayırlı olduğunu bildiğinde canımı al. Allah'ım! Gizlide ve açıkta Senden korkmayı dilerim. Rıza ve öfke anında hak söz söylemeyi dilerim. Fakirlikte ve zenginlikte itidalli olmayı dilerim. Tükenmeyen bir nimet ve kesilmeyen bir göz aydınlığı dilerim. Kazadan sonra rızayı dilerim. Ölümden sonra hayatın serinliğini dilerim. Yüzüne bakmanın lezzetini ve Sana kavuşmanın şevkini, zarar verici bir sıkıntı ve saptırıcı bir fitne olmaksızın dilerim. Allah'ım! Bizi iman süsüyle süsle ve bizi hidayete ermiş yol göstericiler kıl.
45.
اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ، فَإِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ، إِنَّهُ لَا يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ، تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ.
Allah'ım! Hidayete erdirdiklerinle beraber beni de hidayete erdir. Afiyet verdiklerinle beraber bana da afiyet ver. Dost edindiklerinle beraber beni de dost edin. Verdiğin şeyleri bana bereketli kıl. Hükmettiğin şeylerin şerrinden beni koru. Şüphesiz Sen hükmedersin, Sana hükmedilmez. Senin dost edindiğin kimse zelil olmaz. Rabbimiz! Sen mübareksin ve Yücesin.
46.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَأَعُوذُ بِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ، أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ.
Allah'ım! Gazabından rızana, cezandan affına sığınırım. Senden yine Sana sığınırım. Seni layıkıyla övemem. Sen kendini övdüğün gibisin.
47.
اللَّهُمَّ إِيَّاكَ نَعْبُدُ، وَلَكَ نُصَلِّي وَنَسْجُدُ، وَإِلَيْكَ نَسْعَى وَنَحْفِدُ، نَرْجُو رَحْمَتَكَ، وَنَخْشَى عَذَابَكَ، إِنَّ عَذَابَكَ بِالْكَافِرِينَ مُلْحِقٌ، اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْتَعِينُكَ، وَنَسْتَغْفِرُكَ، وَنُثْنِي عَلَيْكَ الْخَيْرَ، وَلَا نَكْفُرُكَ، وَنُؤْمِنُ بِكَ وَنَخْضَعُ لَكَ، وَنَخْلَعُ مَنْ يَكْفُرُكَ.
Allah'ım! Ancak Sana ibadet ederiz, Senin için namaz kılar ve secde ederiz. Sana yönelir ve Sana koşarız. Rahmetini umar ve azabından korkarız. Şüphesiz Senin azabın kâfirlere ulaşır. Allah'ım! Senden yardım dileriz, Senden bağışlanma dileriz, Seni hayırla öğeriz, Sana nankörlük etmeyiz. Sana iman ederiz, Sana boyun eğeriz ve Sana nankörlük edenleri terk ederiz.
48.
اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ. وَصَلَّى اللَّهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ.
Allah'ım! Bizden kabul buyur, şüphesiz Sen Semî'sin, Alîm'sin. Tövbemizi kabul et, şüphesiz Sen Tevvâb'sın, Rahîm'sin. Allah, Efendimiz Muhammed'e, âline ve ashabına salât ve selam etsin.
49.
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ، وَأَصْلِحِ اللَّهُمَّ أَحْوَالَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا، وَبَلِّغْنَا بِمَا يُرْضِيكَ آمَالَنَا، وَاخْتِمْ اللَّهُمَّ بِالصَّالِحَاتِ أَعْمَالَنا وَبِالسَّعَادَةِ آجَالَنَا، وَتَوَفَّنَا يَا رَبِّ وَأَنْتَ رَاضٍ عَنَّا.
Rabbimiz! Bizi hidayete erdirdikten sonra kalplerimizi eğriltme ve katından bize bir rahmet bağışla. Şüphesiz Sen Vehhâb'sın. Allah'ım! Bütün işlerimizde hallerimizi ıslah et, bizi rızana uygun emellerimize ulaştır. Amellerimizi salih amellerle, ecellerimizi mutlulukla sona erdir. Ey Rabbimiz! Senden razı olduğun halde canımızı al.
50.
اللَّهُمَّ اجْعَلْ جَمْعَنَا هَذَا جَمْعًا مُبَارَكًا مَرْحُومًا، وَتَفَرُّقَنَا مِنْ بَعْدِهِ تَفَرُّقًا مَعْصُومًا.
Allah'ım! Bu toplanmamızı mübarek ve merhamet olunmuş bir topluluk kıl. Bundan sonraki ayrılmamızı da günahlardan korunmuş bir ayrılık eyle.
51.
رَبَّنَا لَا تَدَعْ لَنَا ذَنْبًا إِلَّا غَفَرْتَهُ، وَلَا هَمًّا إِلَّا فَرَّجْتَهُ، وَلَا مَرِيضًا إِلَّا شَفَيْتَهُ، وَلَا مَيِّتًا إِلَّا رَحِمْتَهُ، وَلَا طَالِبًا أَمْرًا مِنْ أُمُورِ الْخَيْرِ إِلَّا سَهَّلْتَهُ لَهُ وَيَسَّرْتَهُ.
Rabbimiz! Bizde bağışlamadığın günah, gidermediğin keder, şifa vermediğin hasta, rahmet etmediğin ölü ve hayırlı işlerden talep edilip de kolaylaştırmadığın hiçbir şey bırakma.
52.
اللَّهُمَّ وَحِّدْ كَلِمَةَ الْمُسْلِمِينَ وَاجْمَعْ شَمْلَهُمْ وَاجْعَلْهُمْ يَدًا وَاحِدَةً عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ، وَانْصُرِ اللَّهُمَّ الْمُسْلِمِينَ وَاخْذُلِ الْكَفَرَةَ الْمُشْرِكِينَ أَعْدَاءَكَ أَعْدَاءَ الدِّينِ.
Allah'ım! Müslümanların sözünü birleştir, dağınıklıklarını topla ve onları kendilerinden başkalarına karşı tek vücut kıl. Allah'ım! Müslümanlara yardım et. Senin ve dininin düşmanı olan kâfirleri ve müşrikleri perişan et.
53.
اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ لِوُلَاةِ أُمُورِنَا الصَّلَاحَ وَالسَّدَادَ.
Allah'ım! Yöneticilerimiz için iyilik ve doğruluk isteriz.
54.
اللَّهُمَّ كُنْ لَهُمْ عَوْنًا وَخُذْ بِأَيْدِيهِمْ إِلَى الْحَقِّ وَالصَّوَابِ وَالسَّدَادِ وَالرَّشَادِ وَوَفِّقْهُمْ لِلْعَمَلِ لِمَا فِيهِ رِضَاكَ وَمَا فِيهِ صَالِحُ الْعِبَادِ وَالْبِلَادِ.
Allah'ım! Onlara yardımcı ol, onları hakka, doğruya ve istikamete ilet. Onları Senin rızana uygun, kulların ve memleketin yararına olan işleri yapmaya muvaffak kıl.
55.
اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ لِبَلَدِنَا هَذَا اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ بَلَدًا آمِنًا وَارْزُقْهُ مِنْ كُلِّ الْخَيْرَاتِ وَجَنِّبْهُ الْفِتَنَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، وَأَلِّفِ اللَّهُمَّ مَا بَيْنَ قُلُوبِنَا وَبَيْنَ قُلُوبِ أَبْنَاءِ هَذَا الْوَطَنِ وَاجْعَلْهُمُ اللَّهُمَّ يَا رَبَّنَا بِاسْمِكَ مُتَحَابِّينَ وَعَلَى نُصْرَةِ دِينِكَ مُتَعَاوِنِينَ.
Allah'ım! Bu beldemiz için Senden isteriz. Allah'ım! Onu güvenli bir belde kıl, onu her türlü hayırla rızıklandır. Onu fitnelerin açığından ve gizlisinden koru. Allah'ım! Bizim kalplerimizle bu vatanın evlatlarının kalplerini kaynaştır. Rabbimiz! Onları Senin isminle birbirini seven ve dinine yardımda yardımlaşanlar kıl.
56.
اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْتَعِيذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقْتَ وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ حَاسِدٍ، وَ نَسْأَلُكَ اللَّهُمَّ التَّوْفِيقَ وَالسَّدَادَ وَالْهِدَايَةَ وَالرَّشَادَ وَحُسْنَ الْعُقْبَى وَحُسْنَ الْمِيعَادِ.
Allah'ım! Yarattıklarının şerrinden ve her hasetçinin gözünden Sana sığınırız. Allah'ım! Senden muvaffakiyet, doğruluk, hidayet, istikamet, güzel bir son ve güzel bir gelecek isteriz.
57.
اللَّهُمَّ أَسْبِغْ عَلَيْنَا نِعْمَتَكَ وَعَلَى جَمِيعِ الْمُسْلِمِينَ، وَامْلَأِ اللَّهُمَّ قُلُوبَنَا بِالْإِيمَانِ وَالْقَنَاعَةِ، وَأَلْزِمْ جَوَارِحَنَا الْعِبَادَةَ وَالطَّاعَةَ، وَاغْفِرِ اللَّهُمَّ لَنَا وَلِوَالِدَيْنَا وَلِإِخْوَانِنَا وَأَشْيَاخِنَا وَلِجَمِيعِ مَنْ سَبَقَنَا بِالْإِيمَانِ، وَآتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا، وَآتِنَا رَبَّنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.
Allah'ım! Nimetini bizim ve tüm Müslümanların üzerine tamamla. Kalplerimizi iman ve kanaatle doldur. Uzuvlarımızı ibadet ve itaatle meşgul et. Allah'ım! Bizi, ana-babamızı, kardeşlerimizi, hocalarımızı ve bizden önce iman eden herkesi bağışla. Katından bize bir rahmet ver ve işimizde bize doğru yolu göster. Rabbimiz! Bize dünyada iyilik, ahirette de iyilik ver ve bizi ateş azabından koru.
58.
سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ، وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ.
Senin İzzet sahibi Rabbin, onların isnat ettikleri vasıflardan münezzehtir. Gönderilen bütün peygamberlere selam olsun. Alemlerin Rabbi olan Allah'a hamd olsun.
Namaz Duaları 58 duadan oluşur. Üstteki çubuktan Arapça, okunuş ve meal katmanlarını açıp kapatabilir, yazıyı büyütebilir ve seti favorilerinize ekleyebilirsiniz. Diğer setler için Dualar.
Duaları uygulamada da okuyun
Çevrimdışı indirme, kilit ekranı kontrolleri ve arka planda kesintisiz dinleme için ücretsiz ve reklamsız 3ondokuz uygulamasını indirin.
Uygulamayı İndir