سورهِٔ بقره

سورهِٔ بقره

سؤال:

ايجاز ايله إعجاز صفتلرينى حاوى قرآنِ عظيم الشانده

و

و

گبى پك چوق آيتلر تكرّر ايتمكده‌در. حالبوكه بو تكرارلر، بلاغته منافيدر، اوصانج ويرييور؟

جواب:

أى آرقداش! هر پارلايان شى، ياقيجى آتش دگلدر. أوت تكرار و تكرّر بعضًا اوصانج ويرييور، فقط عمومى دگلدر. هر يره، هر كلامه و هر كتابه شامل دگلدر. اوصانج ويريجى عدّ ايديلن پك چوق ظاهرى تكرارلر، بلاغتجه إستحسان و تقدير ايديلمكده‌در. أوت إنسانڭ يديگى ييمكلر· برى غدا، ديگرى تفكّه (ميوه) اولمق اوزره ايكى قسمدر. برنجى قسم تكرّر ايتدكجه ممنونيت ويرر، قوت ويرر، قات قات تشكّرلره سبب اولور. ايكنجى قسمڭ تكرّرنده اوصانج، تجدّدنده لذّت واردر. كذالك كلاملر ده ايكى قسمدر. بر قسمى روحلره قوت، فكرلره قوّت ويريجى حقيقتلردر كه، تكرّر ايتدكجه گونشڭ ضياسى گبى، روحلره، فكرلره حيات ويرر. ميوه قبيلندن إشتهايى آچان قسمده تكرّر مقبول دگلدر، إستحسان ايديلمز. بوڭا بناءً قرآن هيئتِ مجموعه‌سيله قلبلره قوت و قوّت اولوب، تكرارى اوصانج دگل، حلاوت و لذّت ويرديگى گبى، قرآنڭ آيتلرنده ده اويله بر قسم واردر كه، او قوّتڭ روحى حكمنده اولوب تكرّر ايتدكجه داها زياده پارلار، حق و حقيقت نورلرينى صاچار.

أزجمله:

گبى آيتلرده بولنان عقدهِٔ حياتيه و نورانى أساسلر، تكرّر ايتدكجه إشتهالرى آچار· مسك گبى، قاريشديريلدقجه قوقار. ديمك تكرّر ظن ايديلن، حقيقتده تكرّر دگلدر. آنجق

قبيلندن، او آيرى آيرى حكمتلرى، نكته‌لرى، غايه‌لرى إفاده ايدن تكرارلى كلاملر يالڭز عباره‌جه، لفظجه بربرينه بڭزه‌دكلرى ايچون تكرار ظن ايديلير. حتّى قصّهِٔ موسى، چوق مزيتلرى و حكمتلرى مشتملدر. هر مقامده او مقامه مناسب بر وجهله ذكر ايديلمه‌سى، عينِ بلاغتدر. أوت قرآنِ عظيم الشان، او قصّهِٔ مشهوره‌يى، گوموش ايكن يدِ بيضاسنه آلارق آلتون شكلنه إفراغيله اويله بر نقشِ بلاغته مظهر ايتمشدر كه، بتون أهلِ بلاغت، اونڭ بلاغتنه حيران اولمشلر، سجده‌يه وارمشلردر. و كذا تيمّن، تبرّك و إستعانه گبى چوق وجهلرى حاوى· و توحيد، تنزيه، ثنا، جلال و جمال و إحسان گبى چوق مقاملرى تضمّن· و توحيد و نبوّت، حشر و عدالت گبى مقاصدِ أربعه‌يه إشارت ايدن بسمله، ذكر ايديلن يرلرڭ هر بريسنده بو وجهلردن، بو مقاملردن برى إعتباريله ذكر ايديلمش و ايديلمكده‌در. مع هذا هانگى سوره‌ده تكرّر وارسه، او سوره‌نڭ روحيله مناسب اولان بر وجه بِالذّات قصد ايديلمكله، اوته‌كى وجهلرڭ إستطرادى و تبعى ذكرلرى، بلاغته منافى دگلدر.

: سوره‌لرڭ باشلرنده بولنان حروفِ مقطّعه‌يه عائد ايضاحاتى "درت مبحث"ده ذكر ايده‌جكز.

برنجى مبحث:

ايله، سوره‌لرڭ أوّللرنده بولنان حروفِ مقطّعه‌دن تنفّس ايدن إعجاز حقّنده‌در. إعجاز، اينجى گبى اينجه‌جك لطائفِ بلاغتڭ پاريلتيلرينڭ إمتزاج و إجتماعندن تجلّى ايدن بر نوردر. بو مبحثده، بو نورى بر قاچ لطائف ضمننده ايضاح ايتمكله پارلاتاجغز. فقط هر بر لطيفه اينجه و ضياسى آز ايسه ده، لطائفڭ هيئتِ مجموعه‌سندن حاصل اولان تام بر ضيا ايله فجرِ صادق چيقاجقدر.

١ – هجا حرفلرينڭ عددى (ألفِ ساكنه خارج قالمق شرطيله) يگرمى سكز حرفدر. قرآنِ عظيم الشان، سوره‌لرڭ باشنده بو حرفلرڭ ياريسنى ذكر ايتمش، ياريسنى ده ترك ايتمشدر.

٢ – قرآنڭ آلمش اولديغى نصف، ترك ايتديگى نصفدن داها زياده كثير الإستعمالدر.

٣ – قرآن، سوره‌لرڭ باشنده ذكر ايتديگى قسم ايچنده، لسان اوزرينه داها سهولتلى اولان "ألف، لام"ى چوق تكرار ايتمشدر.

٤ – قرآن آلديغى حرفلرى، هجا حرفلرينڭ عددنجه سوره‌لره توزيع ايتمشدر.