Riyâzus-Sâlihîn kitabının "Mescidlere Girmenin Fazileti" bölümü 530. sayfada başlar. Yukarıdaki okuyucu bu sayfadan açılır; bölümün metni aşağıda basılı nüsha görünümüyle verilmiştir. Kitabın tamamı: Riyâzus-Sâlihîn.

روايةٍ

: (

فَنَظَرَ إلى القَمَرِ لَيْلَةَ أَرْبَعَ عَشْرَةَ).

1051: Cerir ibni Abdullah el Beceli (Allah ondan razı olsun) şöyle dedi. Peygamber (sallallahu aleyhi vesellem)in yanında idik dolunay durumunda olan aya bakarak şöyle buyurdular. "Sizler şu ayı güçlük çekmeden gördüğünüz gibi Rabbinizi de cennette açıkça göreceksiniz. Güneş doğmadan ve batmadan önceki namazları kaçırmadan kılmayı başarabilirseniz kesinlikle kaçırmayıp kılınız."

Buhari'nin diğer bir rivayetinde "Rasûlullah ayın on dördüncü gecesi aya bakmıştı" denilmektedir. (Buhari, Mevakit 16, Müslim, Mesacid 211)

1052 -

وعن بُرَيْدَةَ (رضي الله عنه) قالَ: قالَ رسولُ الله ﷺ : مَنْ تَرَكَ صَلاَةَ العَصْرِ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ.

1052: Büreyde (Allah ondan razı olsun)'den rivayet edildiğine göre Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu: "İkindi namazını terk eden kimsenin işlediği amelleri boşa gitmiş gibi olur." (Buhari, Mevakit 15)

Bölüm: 189

Mescidlere Girmenin Fazileti

1053 -

عن أبي هريرةَ (رضي الله عنه) أنَّ النبيَّ ﷺ قالَ: مَنْ غَدَا إلى المَسْجِدِ أَوْ رَاحَ، أَعَذَ الله لَهُ في الجنَّةِ نُزُلا كُلَّمَا غَدَا أَوْ رَاحَ .

1053: Ebu Hüreyre (Allah ondan razı olsun)'den rivayet edildiğine göre Peygamberimiz (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu: "Her kimse namaz için camiye gidip gelirse Allah onun her geliş ve gidişinde onun için cennette bir sofra hazırlar." (Buhârî, Ezan 37; Müslim, Mesâcid 285)

1054 -

وعنهُ أنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: مَنْ تَطَهَّرَ في بَيْتِهِ، ثُمَّ مَضَى إلى بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِ الله، لِيَقْضِيَ فَرِيضَةً مِن فَرَائِضِ اللهِ، كَانَتْ خُطْوَاتُهُ، إحْدَاها تَحُطُّ خَطِيئَةً، والأخرى تَرْفَعُ دَرَجَةً .

1054: Ebu Hüreyre (Allah ondan razı olsun)'den rivayet edildiğine göre Peygamberimiz (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdular. "Bir kimse evinde güzelce temizlenir(abdest alır) ve Allah'ın farzlarından bir farzı yerine getirmek için Allah'ın

Sayfa 531

evlerinden birine giderse attığı her adımdan biri bir günahını silip yok eder, bir diğeri de derecesini yükseltir." (Müslim, Mesacid 282)

1055 -

وعن أُبيِّ بن كعْبٍ (رضي الله عنه)قالَ: كانَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ لا أَعْلَمُ أحَداً أَبْعَدَ مِنَ المَسْجِدِ مِنْهُ، وَكانَتْ لا تُخْطِئُهُ صَلاةٌ. فَقِيلَ له: لو اشتَرَيْتَ حِمَاراً تَركَبُهُ في الظَّلْمَاءِ وَفي الرَمْضَاءِ قالَ: ما يَسُرُّني أَنَّ مَنْزِلي إلى جَنْبِ المَسْجِد، إني أُرِيدُ أَنْ يُكْتَبَ لي مَمْشَايَ إلى المَسْجِدِ، وَرجُوعي إذا رَجَعْتُ إلى أَهْلي. فقالَ رسولُ الله ﷺ : قَدْ جَمَعَ الله لَكَ ذلكَ كُلَّه .

1055: Ubey ibni Ka'b (Allah ondan razı olsun) şöyle dedi: Ensardan bir adam vardı. Evi mescide ondan daha uzak bir kişi bilmiyorum. Buna rağmen hiçbir namazı da kaçırmıyordu. Kendisine

-Keşke karanlık ve aşırı sıcak günlerde binebileceğin bir eşek satın alsan? denildi. Adam da:

-Evimin mescide yakın oluşu beni sevindirmez. Ben mescide gidişimde ve aileme geri gelip giderken attığım her adıma sevap yazılmasını istiyorum deyince Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) "Allah bütün bunların hepsinin sevabını senin için bir araya topladı." buyurdu. (Müslim, Mesacid 278)

1056 -

وعن جابرٍ (رضي الله عنه) قال: خَلَتِ البِقَاعُ حَوْلَ المسْجِد، فَأَرَادَ بَنُو سَلِمَةَ أَنْ يَنْتَقِلُوا قُرْبَ المَسْجِدِ، فَبَلَغَ ذلِكَ النبيَّ ﷺ فقالَ لهم: بَلَغَنِي أَنَكُمْ تُرِيدُونَ أَن تَنْتَقِلُوا قُرْبَ المَسْجدِ؟! قالوا: نعم، يا رسولَ الله، قَدْ أَرَدْنَا ذلكَ، فقالَ: يا بَنِي سَلِمَةَ دِيَارَكُمْ تكْتب آثارُكُمْ، دِيارَكُمْ تكتب آثارُكُمْ. فقالوا: ما يَسُرُّنَا أنّا كُنَّا تَحَوَّلْنَا.

1056: Cabir (Allah ondan razı olsun) şöyle dedi. Mescidin çevresindeki arsalar boş kalmıştı. Beni Selime mescidin yakınına taşınıp yerleşmek istediler. Bu arzu peygamber (sallallahu aleyhi vesellem)'e ulaşınca onlara:

"Bana gelen bilgiye göre mescidin yakınına taşınıp yerleşmek istiyormuşsunuz öyle mi?" buyurdular onlar da:

Evet ey Allah'ın Rasulü, böyle arzu etmiştik dediler. Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) bunun üzerine iki defa "ey Selime oğulları yurtlarınızdan ayrılmayınız ki adımlarınıza sevap yazılsın." buyurdular onlar da:

Sayfa 530 Okuyucuda devam et

Mescidlere Girmenin Fazileti

Riyâzus-Sâlihîn uygulamada, çevrimdışı