Riyâzus-Sâlihîn kitabının 204. sayfası — Ana Babaya İyilik ve Akrabayı Ziyaret bölümü. Yukarıdaki okuyucu bu sayfadan açılır; metin aşağıda basılı nüsha görünümüyle.

324-

وَعَنْهُ عَنِ النَّبِىِّ (عليه وسلم) قال : لَيْسَ الْوَاصِلُ بِالْمُكَافِىءِ , وَلَكِنَّ الْوَاصِلَ الَّذِى إذا قَطَعَتْ رَحِمُهُ وَصَلَهَا.

324: Yine Abdullah ibn-i Amr ibni As (Allah ondan razı olsun)'dan rivayete göre Rasulullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdular: "Akrabasının yaptığı iyiliğe benzeriyle karşılık veren gereği biçimde gözetme ve ziyaret etme görevini yerine getirmiş sayılmaz. Akrabayı görüp gözeten ilgilenen kimse, kendisiyle ilgiyi kesmelerine rağmen onlara iyilik etmeye devam edendir." (Buhari, Edeb 15)

532-

عَنْ عَائِشَةَ رَضِي الله عَنْهَا قالتْ : قال رسولُ الله (عليه وسلم) : اَلرَّحِمُ مُعَلَّقَةٌ بِالْعَرْشِ تَقُولُ: مَنْ وَصَلَنِى وَصَلَهُ اللهُ، وَمَنْ قَطَعَنِى قَطَعَهُ اللهُ.

325: Aişe (Allah ondan razı olsun) dan rivayet edildiğine göre Rasulullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurmuştur: "Akrabalık ve müslümanlık bağı arşa tutunarak şöyle demiştir. Beni koruyup gözeteni Allah koruyup gözetsin. Benimle ilgisini kesenden de Allah rahmet ve ikramını kessin." (Buhari, Edeb 13, Müslim, Birr 17)

326-

عَنْ اُمِّ الْمُؤْمِنِينَ مَيْمُونَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ رَضِي الله عَنْهَا إنهَا أَعْتَقَتْ وَلِيدَةً وَلَمْ تَسْتَأْذِنِ النَّبِيَّ (عليه وسلم) فَلَمَّا كان يَوْمُهَا الَّذِي يَدُورُ عَلَيْهَا فِيهِ, قالت : أَشَعَرْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إني أَعْتَقْتُ وَلِيدَتِى؟ قال : أَوَفَعَلْتِ ؟ قالت : نَعَمْ قال : أَمَا إنكِ لَوْ أَعْطَيْتِهَا أَخْوَالَكِ , كان أَعْظَمَ لأجركِ

326: Mü'minlerin annesi Meymune Bint-il Haris (Allah ondan razı olsun)'dan rivayet edildiğine göre Meymune validemiz peygamber (sallallahu aleyhi vesellem)'den izin almadan bir cariyeyi azad edip hürriyetine kavuşturmuştu. Nöbet günü gelip de Rasulullah yanına gelince: Haberin var mı farkına vardın mı cariyemi azad ettim dedi. Bunun üzerine Rasulullah (sallallahu aleyhi vesellem): "Gerçekten yaptın mı bunu?" diye sordu. Meymune (Allah ondan razı olsun)'da gerçekten azad ettim deyince:

-Eğer cariyeyi dayılarına hediye etseydin daha çok sevap kazanırdın, buyurdu. (Buhari, Hibe 15, Müslim, Zekat 44)

327-

عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أبي بَكْرٍ رَضِي الله عَنْهُمَا قالت : قَدِمَتْ عَلَيَّ أُمِّي وَهِيَ مُشْرِكَةٌ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ (عليه وسلم) فَاسْتَفْتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ (عليه وسلم) قُلْتُ : قَدِمَتْ عَلَىَّ اُمِّى,

Riyâzus-Sâlihîn — Sayfa 204

Riyâzus-Sâlihîn uygulamada, çevrimdışı