Riyâzus-Sâlihîn kitabının 429. sayfası — Yasaklanan ve Tavsiye Edilen Renkler ve Elbise Türleri bölümü. Yukarıdaki okuyucu bu sayfadan açılır; metin aşağıda basılı nüsha görünümüyle.

يقولُ يَمِيناً وشِمَالا : حَيَّ عَلى الصَّلاةِ، حَيَّ عَلى الفَلاَحِ، ثُمَّ رُكِزَتْ لَهُ عَنَزَةٌ، فَتَقَدَّمَ فَصَلَّى يَمُر بَيْنَ يَدَيْهِ الكَلْبُ والحِمَارُ لاَ يُمْنَعُ.

782: Ebu Cuheyfe Vehb ibni Abdullah (Allah ondan razı olsun) şöyle demiştir: Peygamber (sallallahu aleyhi vesellem)'i Mekke'de Ebtah denilen yerde deriden yapılmış kırmızı çadırında gördüm. Bilal elinde Rasûlullah'ın abdest aldığı kabı ile çadırdan çıktı. Sahabilerden bir kısmı o su ile vücudunu ıslatıyor bazısı da avuçla alıyorlardı. O esnada Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) üzerinde kırmızı bir elbiseyle dışarı çıktı. Bembeyaz baldırları hala gözümün önünde gibidir. Sonra abdest aldı. Bilal ezan okudu. Ben o sırada sağa sola dönmekte olan Bilal'ın ağzını takib ediyordum. Hayyealessalah, Hayyealelfelah diyordu. Sonra Rasûlullah'ın önüne sütre olarak ucu sivri demirli bir asa dikildi. Peygamberimiz de öne geçip namaz kıldırdı. Sütrenin önünden köpek ve eşek geçiyordu da kimse onların geçişine mani olmuyordu. (Buhari, Salat 17, Müslim Salat 249)

783-

وعن أبي رِمْثَةَ رِفاعَةَ التَّيْمِيِّ (رضي الله عنه) قال : رَأَيْتُ رسُولَ الله (عليه وسلم) وعلَيْهِ ثوبان أَخْضَران.

783: Ebu Rimse Rıfaa et-Temimi (Allah ondan razı olsun) şöyle demiştir: Ben Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem)'i üzerinde iki yeşil elbise ile gördüm. (Ebu Davud, Libas 19, Tirmizi, Edeb 48)

784-

وعن جابر(رضي الله عنه) أن رسُولَ الله (عليه وسلم) دَخَلَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ.

784: Cabir (Allah ondan razı olsun) şöyle demiştir: Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) Mekke'nin fethedildiği gün başında siyah bir sarıkla Mekke'ye girdi. (Müslim, Hac 451)

785-

وعن أبي سعيد عمرو بن حُرَيْثٍ (رضي الله عنه) قال : كأني أنظر إلى رسولِ الله (عليه وسلم) وعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْداءٌ، قَدْ أَرْخَى طَرَفَيها بَيْنَ كَتفيْهِ. وفي رواية له : أن رسول الله (عليه وسلم) خَطَبَ النَّاسَ، وَعَلَيْهِ عِمَامَة سَوْدَاءُ.

785: Ebu Said Amr ibni Hureys (Allah ondan razı olsun) şöyle demiştir: Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem)'in başında siyah bir sarık olup ucunu iki omuzu arasına uzatmıştı. O hali hala gözümün önünde gibidir. (Müslim, Hac 453)

Riyâzus-Sâlihîn — Sayfa 429

Riyâzus-Sâlihîn uygulamada, çevrimdışı