Riyâzus-Sâlihîn kitabının 838. sayfası — Böbürlenmeyecek Kişiyi Yüzüne Karşı Övmenin Caiz Olduğu bölümü. Yukarıdaki okuyucu bu sayfadan açılır; metin aşağıda basılı nüsha görünümüyle.

قَالَ

سَمعَ النَّبِيُّ ﷺ رَجُلاً يُثْنِي عَلَى رَجُلٍ وَيُطْرِيهِ في المِدْحَةِ، فَقَالَ: أَهْلَكْتُمْ، أَوْ قَطَعْتُمْ ظَهْر الرَّجُلِ.

1790: Ebu Musa el-Eş'ari (Allah ondan razı olsun) şöyle demiştir: Peygamber (sallallahu aleyhi vesellem) bir adamın bir kişiyi övdüğünü ve övgüde aşırı gittiğini işitti. Bunun üzerine: "Adamı mahvettiniz veya bel kemiğini kırdınız" buyurdu. (Buhari, Şehadet, 17; Müslim, Zühd, 67)

1791-

وَعَنْ أَبي بكْرَةَ (رضي الله عنه) : أَنَّ رَجُلاً ذُكِرَ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ ، فَأَثْنَى عَلَيْهِ رَجُلٌ خَيْراً، فَقَالَ النَّبيُ ﷺ :وَيْحَكَ ! قَطَعْتَ عُنُقَ صَاحِبِكَ يقُولُهُ مِرَاراً إنْ كانَ أَحَدُكُمْ مَادِحاً لاَ مَحَالَةَ، فَلْيَقُلْ: أَحْسِبُ كَذَا وَكَذَا إنْ كَانَ يَرَى أَنَّهُ كَذلِكَ وَحَسِيبُهُ الله، وَلاَ يُزَكَّى عَلَى الله أَحَدٌ .

1791: Ebu Bekre (Allah ondan razı olsun)'dan rivayet edildiğine göre Peygamber (sallallahu aleyhi vesellem)'in yanında bir adamdan bahsedilmiş, orada bulunanlardan biri onu aşırı bir şekilde övmüştü. Bunun üzerine Peygamber Efendimiz, "Yazık sana arkadaşının boynunu kopardın" buyurdu. Bu sözü defalarca tekrarlayıp sonra da:

"Eğer sizden biriniz başkasını mutlaka övecekse, falanca benim kanaatime göre şöyle şöyledir desin, kanaati bu doğrultuda ise böyledir. Esasen onun iç yüzünü Allah bilir, hesaba çekecek olan da O'dur. Allah için Allah'ı şahid tutarak hiç kimse kesin olarak temize çıkarılamaz" buyurdu. (Buhari, Şehadet, 16; Müslim, Zühd, 65)

1792-

وَعَنْ همَّامِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنِ المِقْدَادِ (رضي الله عنه) : أَنَّ رَجُلاً جَعَلَ يَمْدَحُ عُثمَانَ، (رضي الله عنه) ، فَعَمِدَ المِقْدَادُ، فَجَثَا عَلَى رُكْبَتَيْهِ، فَجَعَلَ يَحْثُو في وَجْهِهِ الْحَصْبَاءَ، فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ: مَا شَأْنُكَ؟ فَقَالَ: إنَ رَسُولَ الله ﷺ قَالَ: إذَا رَأَيْتُمُ المَدَّاحِينَ، فَاحْثُوا في وُجُوهِهِمُ التُّرَابَ .

1792: Hemmam ibni Haris'in Mikdad (Allah ondan razı olsun)'dan rivayetine göre bir adam Osman (Allah ondan razı olsun)'ı övmeye başlayınca Mikdad dizüstü çökerek medheden kişinin yüzüne ufak çakıl taşları atmaya başladı. Bunun üzerine Hz. Osman, "Ona ne yapıyorsun?" deyince Mikdad: "Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) aşırı öven kimseleri gördüğünüzde onların yüzüne toprak serpiniz" buyurdu diye cevap verdi. (Müslim, Zühd, 69)

Riyâzus-Sâlihîn — Sayfa 838

Riyâzus-Sâlihîn uygulamada, çevrimdışı