Riyâzus-Sâlihîn kitabının 88. sayfası — Hayır Yollarının Çok Oluşu bölümü. Yukarıdaki okuyucu bu sayfadan açılır; metin aşağıda basılı nüsha görünümüyle.

قال الله تعالى : [ فَمَن يَعْمَلْ مِثْقال ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ ]

"Artık kim zerre kadar iyilik yapmışsa, karşılığını görecek." (99 Zilzâl 7)

قال الله تعالى : [ مَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِنَفْسِهِ]

"Her kim doğru dürüst iyi işler işlerse, kendi faydasınadır." (45 Câsiye 15)

117-

عَنْ أبي ذَرٍّ جُنْدَبِ بْنِ جُناَدَةَ (رضي الله عنه) قال : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الأعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قال : الإيمان بِاللَّهِ, وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِهِ. قُلْتُ : أَيُّ الرِّقَابِ أَفْضَلُ؟ قال : أنفَسُهَا عِنْدَ أَهْلِهَا وَأَكْثَرُهَا ثَمَنًا. قُلْتُ : فَإن لَمْ أَفْعَلْ؟ قال: تعِينُ صَانعًا أَوْ تَصْنَعُ لأَخْرَق.َ قُلْت:ُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْت َإن ضَعُفْتُ عَنْ بَعْضِ الْعَمَلِ؟ قال :تكُفُّ شَرَّكَ عَنِ النَّاسِ فَإنهَا صَدَقَةٌ مِنْكَ عَلَى نَفْسِكَ.

117: Ebû Zerr Cündüb ibn Cünâde (Allah ondan razı olsun) şöyle demiştir: Ey Allah'ın Rasûlü hangi amel daha üstündür? dedim. "Allah'a iman ve Allah yolunda cihaddır" buyurdu. Bu sefer ben: Hangi esir ve köleyi hürriyetine kavuşturmak daha faziletlidir? dedim. "Sahipleri yanında en kıymetli ve değeri yüksek olanı" buyurdu. Cihadı ve köle azadını yapamaz isem dedim. "İş bilene yardım edersin, iş bilmeyenin işini yaparsın" buyurdu. Ey Allah'ın Rasûlü bunların hiçbirini yapamaz isem dedim. "İnsanlara zarar vermekten sakınırsın bu da kendi şahsına verdiğin bir sadakadır" buyurdu. (Buhârî, Itk 2; Müslim, İman 136)

118-

عَنْ أبي ذَرٍّ (رضي الله عنه) أن رَسوُلَ اللهِ (عليه وسلم) قال : يُصْبِحُ عَلَى كُلِّ سُلاَمَىْ مِنْ أَحَدِكُمْ صَدَقَة ٌ, فَكُلُّ تَسْبِيحَةٍ صَدَقَةٌ , وَكُلُّ تَحْمِيدَةٍ صَدَقَةٌ , وَكُلُّ تَهْلِيلَةٍ صَدَقَةٌ, وَكُلُّ تَكْبِيرَةٍ صَدَقَةٌ , وَأمر بِالْمَعْرُوفِ صَدَقَةٌ, وَنَهْيٌ عَنِ الْمُنْكَرِ صَدَقَةٌ , وَيُجْزِئُ مِنْ ذَلِكَ رَكْعَتَان يَرْكَعُهُمَا مِنَ الضُّحَى .

118: Ebû Zerr (Allah ondan razı olsun)'den rivayet edildiğine göre Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu: "Herbirinizin herbir eklemi için bir sadaka gerekir. Öyle ise her sübhanallah demek bir sadakadır. Her elhamdülillah demek bir sadakadır. Her lâ ilâhe illallah demek sadakadır, her Allahüekber demek sadakadır, iyiliği tavsiye etmek sadakadır, kötülükten sakındırmak sadakadır, bir kimsenin kuşluk vakti kılacağı iki rekat kuşluk namazı da bunların yerine geçer." (Müslim, Müsâfirîn 84)

Riyâzus-Sâlihîn — Sayfa 88

Riyâzus-Sâlihîn uygulamada, çevrimdışı