Riyâzus-Sâlihîn kitabının "Yardım ve Aracılık Yapmak" bölümü 166. sayfada başlar. Yukarıdaki okuyucu bu sayfadan açılır; bölümün metni aşağıda basılı nüsha görünümüyle verilmiştir. Kitabın tamamı: Riyâzus-Sâlihîn.

Melekler onları çepeçevre kuşatırlar. Allah da onları kendi yanında bulunanlar(melekler, peygamberler...) arasında anar. Kimin ameli kendisini geri bırakırsa nesebi, soyu, sopu onu ileriye götüremez." (Müslim, zikir 38)

Bölüm: 30

Yardım Ve Aracılık Yapmak

قال الله تعالى : [ مَنْ يَشْفَعْ شَفَاعَةً حَسَنَةً يَكُنْ لَهُ نَصِيبٌ مِنْهَا. ]

"Kim iyi bir işe(Allahın kanununa uygun olarak) aracılık ederse, onunda o işten bir nasibi(nimetlerden) olur..." (4 Nisa 85)

248-

عَنْ أبي مُوسَى (رضي الله عنه) قال : كان رَسُولُ اللَّهِ (عليه وسلم) إذا أَتَاهُ طَالِبُ حَاجَةٍ أَقْبَلَ عَلَى جُلَسَائِهِ, فَقال : اشْفَعُوا تُؤْجَرُوا, يَقْضِ اللَّهُ عَلَى لِسَان نَبِيِّهِ مَا أحب .

248: Ebu Musa el-Eşari (Allah ondan razı olsun) şöyle demiştir. Peygamber (sallallahu aleyhi vesellem)'e sıkıntı içinde olan birileri geldiği zaman yanındakilere döner ve : "Bu adama yardım ediniz, sevap kazanırsınız. Allah peygamberinin dili üzerine yani o peygamberinin duası ve şefaati üzerine ne dilerse onu yerine getirecektir." (Buhari, Zekat 21, Müslim, Birr 145)

249-

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي اللهُ عَنْهُمَا فِى قِصَّةِ بَرِيرَةَ وَزَوْجِهَا قال : فَقال لَهَا النَّبِيُّ (عليه وسلم) : لَوْ رَاجَعْتِهِ؟ قالت : يَا رَسُولَ اللَّهِ تَأمرنِي؟ قال : إنما أَشْفَعُ. قالت : لاَ حَاجَةَ لِي فِيهِ

249: İbni Abbas (Allah onlardan razı olsun) Berire ile kocası arasında geçen olaya dair şunları söyledi: Peygamber (sallallahu aleyhi vesellem) Berire'ye:

"Tekrar kocana dönsen ne iyi olur", buyurdu. Berire :

- Ya Rasulallah böyle yapmamı bana emrediyor musunuz? Diye sordu. Rasulullah (sallallahu aleyhi vesellem) ise:

Sayfa 166 Okuyucuda devam et

Yardım ve Aracılık Yapmak

Riyâzus-Sâlihîn uygulamada, çevrimdışı