Riyâzus-Sâlihîn kitabının 878. sayfası — Belli Bir Konuyu Kapsamayıp Hoş Cazip ve İlginç Hadisler bölümü. Yukarıdaki okuyucu bu sayfadan açılır; metin aşağıda basılı nüsha görünümüyle.

فَقَالَ

إنِّي بَيْنَ أَيْدِيكُمْ فَرَطٌ وَأَنا شَهِيدٌ عَلَيْكُمْ، وَإنَّ مَوْعِدَكُمُ الْحَوْضُ، وَإنِّي لأَنْظُرُ إلَيْهِ مِنْ مَقَامِي هذَا، أَلاَ وَإنِّي لَسْتُ أَخْشَى عَلَيْكُمْ أَن تُشْرِكُوا، ولكِنْ أَخْشَى عَلَيْكُمُ الدُّنْيَا أَنْ تَنَافَسُوهَا. قَالَ: فَكَانَتْ آخِرَ نَظْرَةٍ نَظَرْتُهَا إلَى رَسُولِ الله ﷺ . وفي رِوَايَةٍ: وَلكِنِّي أَخْشَى عَلَيْكُمُ الدُّنْيَا أَنْ تنَافَسُوا فِيهَا، وَتَقْتَتِلُوا فَتَهْلِكُوا كَمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ. قَالَ عُقْبَةُ: فَكَانَ آخِرَ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ الله ﷺ عَلَى المنْبَرِ.

1862: Ukbe ibni Amir (Allah ondan razı olsun)'dan rivayete göre Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) aradan sekiz yıl geçtikten sonra Uhud şehidlerini ziyarete gitti. Ölü ve yaşayanlara veda eder gibi onlara dua etti ve konuşmak üzere minbere çıkarak şunları söyledi:

"Ben ahirete sizden önce gideceğim ve sizin için hazırlık yapacağım. Sizin Allah yolundaki hizmetlerinize şahitlik yapacağım. Buluşma yerimiz Kevser havuzunun yanıdır. Şu anda ben bu yerimde Kevser havuzunu görmekteyim. Ben sizin şirke düşmenizden korkmuyorum ama dünya hırsıyla birbirinizle yarış edip çekişmenizden korkuyorum."

Ukbe: Peygamber Efendimiz (sallallahu aleyhi vesellem)'i minber üzerinde en son gören ben oldum demiştir. (Buhari, Megazi, 17; Müslim, Fezail, 31)

Müslim'in diğer bir rivayetinde

"Ben sizin dünya hırsıyla birbirinize düşüp kapışmanızdan ve birbirinizi öldürmenizden ve sizden öncekiler gibi helak olup gitmenizden korkuyorum."

Ukbe: Bu benim Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem)'i minberde son görüşüm oldu. (Müslim, Fezail, 31)

وَفي رِوَايَةٍ قَالَ: إنِّي فَرَطٌ لَكُمْ وأنا شَهِيد عَلَيْكُمْ وَإنِّي وَاللهِ لأَنْظُرُ إلَى حَوْضِي الآنَ، وَإنِّي قَدْ أُعْطِيْتُ مَفَاتِيحَ خَزَائِنِ الأَرْضِ، أَوْ مَفَاتِيحَ الأَرْضِ، وَإنِّي وَاللهِ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تُشْرِكُوا بَعْدِي ولكِنْ أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تنَافَسُوا فِيهَا .

Buhari'nin değişik bir rivayetinde ise:

"Aranızda Kevser havuzuna ilk ulaşan ben olacağım ve sizin Allah yolundaki

Riyâzus-Sâlihîn — Sayfa 878

Riyâzus-Sâlihîn uygulamada, çevrimdışı