Mü'minûn Suresi 3. Ayet
Mü'minûn Suresi 3. ayetin Arapça metni, okunuşu, üç meali ve Kur'an Yolu tefsiri; okuyun ve dinleyin.
وَالَّذٖینَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَۙ ٣
Velleżîne hum ‘ani-llaġvi mu’ridûn(e)
- Diyanet İşleri Meâli
- Onlar ki, faydasız işlerden ve boş sözlerden yüz çevirirler.
- Diyanet Vakfı Meâli
- Onlar ki, boş ve yararsız şeylerden yüz çevirirler;
- Elmalılı Hamdi Yazır Meâli
- Onlar ki bîyhude işe, boş lâfa bakmazlar.
Mü'minûn Suresi 3. ayet Tefsiri (Kur'an Yolu)
Meâlinde “anlamsız ve yararsız” diye çevirdiğimiz lağiv kelimesi sözlükte “boş ve mânasız söz ve davranış” anlamına gelir. Taberî’nin belirttiği gibi (XVII, 3) kelime burada Allah’ın kullarında görmek istemediği her türlü boş ve yanlış (bâtıl) tutum ve davranışları ifade etmektedir. Hasan-ı Basrî’nin bu kelimeyi bütün günahları içeren bir kavram olarak daha geniş bir muhtevada açıkladığı bildirilmektedir (Kurtubî, XII, 112).
Kaynak: Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur'an Yolu Türkçe Meâl ve Tefsir.
Mü'minûn Suresi'nin 3. ayeti mushafın 342. sayfasında, 18. cüzde yer alır. Yukarıdaki okuyucu bu ayetten açılır; ayete dokunarak yer imi ekleyebilir, not alabilir, tefsirini ve okunuşunu görebilir, kulaklık düğmesiyle seçtiğiniz hafızdan dinleyebilirsiniz. Sûrenin tamamı için Mü'minûn Suresi Oku, sayfa için Sayfa 342.
Mü'minûn Suresi'nin Ayetleri
Mü'minûn Suresi'ni uygulamada okuyun
Çevrimdışı indirme, kilit ekranı kontrolleri ve arka planda kesintisiz dinleme için ücretsiz ve reklamsız 3ondokuz uygulamasını indirin.
Uygulamayı İndir