Nur'un İlk Kapısı kitabının 213. sayfası — Zamanlar geçtikçe, Kur'anın ulvî sırları inkişaf ediyor bölümü. Yukarıdaki okuyucu bu sayfadan açılır; metin aşağıda basılı nüsha görünümüyle.

zaman putperest olan Lebid; Kur'ân'ın belâgatı karşısında lâl kalmış, bu belâgatı en güzel sözlerle ifade etmişti. Kur'ân'ın belâgatı karşısında hayran kalan Lebid, Müslümanlığı kabul etmiş, Kur'ân'ın ancak bir peygamber lisanından duyulacağını söylemiştir.

Kur'ân'ın lisanı, beliğ ve hârikulâde seyyaldir. Cenâb-ı Hakk'ın şân ve celâletini, azamet sıfatlarını ifade eden âyetlerin ekserisi, müstesna bir güzelliği haizdir. Kur'ân'ı bîtarafane tercümeye gayret ettim ise de; kari'lerim, Kur'ân'ın metnini sadakatkârâne bir ifadeye muvaffak olamadığımı göreceklerdir. Bu kusuruma rağmen kari'ler tercümemde bahis mevzuu ettiğim muhteşem âyetlerin birçoklarını okuyacaklardır.

Corsele

* * *

Kur'ân, beşeriyete İlahî bir lütuftur. Kur'ân, muzaffer cumhuriyetler meydana getirmiştir.

Kur'ân âyetlerini nüzul tarihine göre tercüme ve tertib eden İngiltere'nin en mutaassıp papazlarından Rodwell (Radvel), şu hakikatları itiraf ediyor:

Nur'un İlk Kapısı — Sayfa 213

Nur'un İlk Kapısı uygulamada, çevrimdışı